Opera "Tales of Hoffman": kandungan, video, fakta menarik, sejarah

J. Offenbach opera "Tales of Hoffmann"

100 pengendali selama 41 tahun - itulah yang Jacques Offenbach dipanggil salah satu komposer yang paling produktif dalam sejarah. Walau bagaimanapun, dalam genre opera, tuan itu kelihatan lebih selektif, hanya menulis dua daripadanya. Selain itu, yang kedua, bersedia untuk membantah populariti dengan mana-mana pengendali paling terkenal, dia tidak mempunyai masa untuk menyelesaikannya. Lagu Swan "Mozart Champs Elysees" - "Tales of Hoffmann".

Ringkasan opera Offenbach "Tales of Hoffmann" dan banyak fakta menarik mengenai kerja ini, baca di halaman kami.

Ringkasan "Tales of Hoffman"

Prolog

Kedai Luther tidak jauh dari rumah opera, di mana di Mozart Don Juan berdiri peringkat ilahi - Stella. Sebaik sahaja dia adalah seorang penyanyi yang bercita-cita dan kekasih penyair Hoffmann, tetapi kemudian mereka memisahkan cara: dia dijangka menjadi kejayaan besar, tetapi dia tetap jenius yang tidak dikenali. Walau bagaimanapun, Muse of Poetry melawatnya. Kini dia takut bahawa perasaan yang meletus dengan kekuatan baru ke arah Stella akan membuat penyair kehilangan kepalanya dan mengabaikannya. Dia berubah menjadi Niklaus dan berbaur dengan ramai pelajar yang turun ke kedai minuman.

Muncul Lindorf, saingan Hoffmann, yang juga mencari lokasi penyanyi itu. Hoffman, walaupun dalam kalangan kawan-kawan, tidak boleh memikirkan sesiapa kecuali Stella. Melihat Lindorf, dia berkata bahawa kaunselor campur tangan dalam semua cintanya. Rakan-rakan diminta untuk memberitahu tentang kes-kes ini, dan sementara perbuatan opera kedua bermula di teater, Hoffmann menjadi tenggelam dalam kenangan ...

Olympia

Inventor Spalanzani menyelesaikan kerja pada anak patung mekanik Olympia yang unik, yang mana dia berharap dapat menghasilkan uang. Ahli optik Coppelius, yang membuat mata Olympia, menuntut bayaran untuk mereka. Spalanzani menulis kepadanya cek, mengetahui bahawa dia benar-benar tidak berguna, kerana banknya telah hancur.

Hoffman melihat Olympia dari jauh dan jatuh cinta kepadanya. Coppelius menjual dia gelas sihir, hanya menunjukkan apa yang ingin dilihatnya - dalam kes ini, Olympia masih hidup.

Spalantsani membentangkan ciptaannya kepada para tetamu parti petang, anak patung menyanyi, tarian Hoffman dengannya dan mengaku cintanya. Tiba-tiba, mekanismenya tidak terkawal, ia mula bergerak lebih cepat dan lebih cepat. Gerrardus yang marah muncul, menyedari bahawa Spalanzani telah menipu dia, dan memecahkan Olympia. Hoffman jatuh cermin mata dan, terkejut, melihat objek cintanya hanyalah anak patung mekanikal.

Anthony

Di Munich, Antonia muda merindukan ibunya, penyanyi yang hebat. Crespel, membawa dia jauh dari Hoffmann, dengan harapan untuk menghancurkan percintaan mereka dan menamatkan nyanyiannya - dia mewarisi hati yang tidak baik dari ibu dan ketegangan itu boleh membunuhnya. Hoffman masih mendapati Anthony, yang hampir kehilangan kesedaran kerana lebihan perasaan.

Dr. Miracle datang, yang Crespel menganggap penyebab kematian isterinya. Doktor menawarkan untuk menyembuhkan anak perempuannya, tetapi Crespel memandu dia. Hoffman mendengar perbualan mereka dan memujuk Anthony untuk berhenti menyanyi. Tetapi semasa ketiadaannya, Miracleus menyelinap ke arah gadis itu dan memberikan imej seorang ibu yang mahu anak perempuannya mengulangi kejayaannya. Anthony tidak dapat menahannya. Dia menyanyi sehingga dia jatuh mati.

Juliet

Venice Bola di istana courtesan Juliet. Niklaus memberi amaran kepada Hoffman terhadap hobi baru, tetapi Juliet mempesonakannya dan dia mengaku cintanya. Courtesan dikuasai oleh ahli sihir Dapertutto, yang memaksa dia menculik refleksi Hoffmann - sebagai simbol jiwanya. Begitu juga, sebelum ini dia telah menculik pantulan Slam, pengagumnya, yang menyebabkan penyair menjadi tanding dan tewas dari tangannya. Hoffmann cuba membunuh Juliet, tetapi dia disekat oleh Pittikañaccio kerdil - kekasihnya yang sebenar.

Epilogue

Setelah menamatkan ceritanya, Hoffman hanya mahu satu perkara - melupakan cerita-cerita ini. Tetapi dengan bantuan Niklaus dia memahami bahawa setiap cerita mencirikan salah satu sifat keperibadian Stella. Dia datang ke kedai selepas pertunjukan, mendapati Hoffmann mabuk, dan meninggalkan dengan Lindorf. Niklaus sekali lagi mengambil bentuk Muse, yang menawarkan penyair untuk mencari kesenangan dalam kerja-kerja.

Foto:

Fakta menarik

• Tiga cerita cinta dari opera adalah berdasarkan kisah E.T.A. "Sandman" Hoffmann (Akta 1), "Kaunselor Crespel" (Akta 2), "Petualangan Malam Silvestrov" (Akta 3). Kisah membingkai bintang opera Stella didasarkan pada plot "Don Juan" Hoffmann.
• Menurut rancangan itu Offenbach Bahagian-bahagian semua 4 pecinta Hoffmann akan dinyanyikan oleh seorang penyanyi, serta bahagian-bahagian oleh semua 4 penjahat, dan 3 orang pegawai dari Pittikačaccio. Pada masa kini, dalam banyak produksi, 8 parti opera lelaki benar-benar dilakukan oleh dua pemain solo. Tetapi untuk melakukan satu petang di 4 parti wanita di bawah kuasa penyanyi yang sangat sedikit, kerana mereka ditulis dalam tessitura yang berbeza. Namun demikian di bahagian-bahagian rapat Antonia dan Stella paling kerap seorang pelaku pergi.
• Opera Mozart "Don Juan"muncul di Hoffmann's Fairy Tales sebab seorang penulis ketika lahir bernama Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann, tetapi ia menukar nama ketiganya kepada Amadeus sebagai penghormatan kepada komposernya yang tercinta, selain Mozart memuja Offenbach. Rossini dia sendiri betul-betul dipanggil "Mozart Champs Elysées".

• Kini, dalam jumlah persembahan pada musim ini, "Tales of Hoffman" melebihi pesaing seperti "Don carlos"Verdi,"Faust"Gounod atau"Lohengrin"Wagner Secara keseluruhan, lebih daripada 700 persembahan diberikan setiap tahun.
• Pada tahun 1870, perang Franco-Prussian meletus, di mana di kedua negara asalnya, Offenbach ia menjadi buangan. Orang-orang Jerman menganggapnya sebagai pengkhianat, dan Perancis - penyokong Prusia. Selepas kekalahan Perancis, komposer itu diisytiharkan hampir punca - setelah semua, ia adalah operetta yang menggemaskan dan mengganggu masyarakat, menjejaskan asas nilai Perancis. Dari Disember 1869 hingga Disember 1871 tidak ada kerja baru komposer, biasanya menghasilkan 4-5 persembahan setahun. Dalam Hofmann's Fairy Tales, menyimpulkan dekad yang sukar ini, Offenbach berhubung dengan tradisi opera Perancis dengan plot seorang penulis Jerman.

Popular arias dan nombor dari Hoffmann's Tales

"Barcarolla"- duet Juliet dan Niklaus. Selama lebih lama ia percaya bahawa penampilan melodi yang paling terkenal" Hoffmann's Tales "adalah disebabkan oleh opera ini, dan bukannya kepada penciptanya, tetapi kepada Ernest Giro, yang termasuk dalam aksi ketiga" Barcarolle "dari opera debut Offenbach" Rhine yang ditulis pada tahun 1864. Sejak tindakan ketiga Hoffmann's Tales tidak termasuk dalam versi perdana, Barcarolle dipindahkan ke tempat kedua, di mana ia dilakukan selama bertahun-tahun. Namun, selepas manuskrip Offenbach ditemui pada abad ke-20, pemula pemindahan muzik dari "Rhineland Dekan "dia sendiri muncul.

Barcarolla (mendengar)

Olympia Aria "Les Oiseaux Dans La Charmille". Peranan selama setengah jam untuk Olympia memerlukan kepemilikan filamen aktres itu, bukan hanya dengan suaranya, tetapi juga dengan tubuhnya. Parti ini betul-betul di antara sepuluh yang paling sukar di peringkat operasi. Ia berlimpah dalam coloratura dengan perubahan tempo nyanyian dan, sebagai peraturan, mempunyai corak plastik tertentu yang meniru pergerakan boneka mekanik.

Aria of Olympia (mendengar)

Gandaan Hoffmann. Pasangan yang tidak bersahaja tetapi menarik tentang Kleinzek adalah intisari keluar dari Hoffmann.

Gandaan Hoffmann (mendengar)

Sejarah penciptaan dan pengeluaran

Walaupun fakta bahawa penulisan skor "Tales of Hoffman" Jacques Offenbach sibuk pada tahun lalu, dengan bermain oleh J. Barbier dan M. Carré, yang menjadi asas untuknya, dia telah mengenali hampir separuh hidupnya. Pada tahun 1850-an, dia berjalan di Paris dengan nama yang sama. Walaupun begitu, dia memutuskan bahawa plotnya akan membuat opera yang sangat baik - dia berkongsi pertimbangan ini dengan penulis permainan. Libretto dilahirkan pada tahun 1878 sahaja - ia dicipta oleh J. Barbier.

Awalnya ia dianggapkan bahawa Opera akan diadakan oleh Teater de la Goethe, di mana banyak pengendali Offenbach berarak, tetapi pada masa maestro itu bersedia untuk membentangkan karyanya secara umum, teater telah bangkrut dan membubarkan rombongan. Jadi "Tales of Hoffman" mendapat impresario megah Leon Corvalho di Opera-Comic.

Idea komposer adalah bahawa semua 4 parti wanita dilakukan oleh seorang soprano, serta 4 kelompok kejahatan jahat - satu bass-baritone. Offenbach mencipta muzik, merujuk kepada pemain solo tertentu dan gaya produksi Teater de la Goethe, dan apabila mereka berubah, mereka perlu membuat perubahan pada skor. Oleh itu, Hoffmann berubah dari bariton menjadi tenor, manakala pihak wanita diperbetulkan khusus untuk warna Adele Isaac. Ia belum sepenuhnya dipindahkan ke pesta tessitura yang lebih tinggi dari Juliet, ketika komposer meninggal dunia secara tiba-tiba.

Kaedah kreatif Offenbach menganggap penyelesaian kerja yang lengkap pada skor selepas perdana di depan umum, apabila dia menyemak semula dan menambah komposisinya. Sejak dia meninggal dunia sebelum opera selesai, masih ada sketsa bertaburan yang hanya beberapa persembahan pertama yang berlangsung. Komposer Ernest gyro mengumpul, mengatur dan merancang rekod ini, menambah recitatif, kadang-kadang menggunakan muzik dari kerja lain oleh Offenbach. Pada perdana di Paris pada tahun 1881 dan kemudian - di Vienna, opera memenangi cintakan orang ramai dan tersebar di seluruh Eropah. Penonton Rusia berkenalan dengan kebaruan pada tahun 1894 di pentas salah satu perusahaan Moscow. Hari ini "Hoffmann's Tales" sedang dilakukan di KS Musical Theater di Moscow. Stanislavsky dan V.I. Nemirovich-Danchenko (dipentaskan oleh A. Titel).

Jalan panjang untuk kesempurnaan

Adalah sukar untuk dipercayai, tetapi Hoffmann's Tales, salah satu opera yang paling popular, hanya wujud dalam pelbagai versi, pemprosesan dan penyimpangan mereka, dan bentuk akhirnya kekal tidak diketahui, setelah meninggalkan dunia ini dengan penciptanya. Dalam tempoh 24 tahun pertama nasib kerja ini, tindakan Juliet tidak pernah dilakukan - sebelum perdana, Carvalho menegaskan penghapusan lengkapnya dan semua pembacaan opera - terutamanya kerana ia adalah bahan yang sangat mentah dan belum selesai. Peranan Muse juga dipadamkan sepenuhnya dari prolog, jadi bagi penonton ia tetap menjadi misteri yang Niklaus benar-benar. Tetapi pemahaman tentang konflik dalaman Hoffmann antara cinta dan kreativiti (yang melambangkan Muse-Niklaus) adalah kunci kepada pengertian keseluruhan opera.

Pada tahun 1905, Hans Gregor, yang menganggotai jawatan pengarah Comic Opera di Berlin, memutuskan untuk mencipta semula Hoffmann's Tales dalam bentuk lima tindakan, mengembalikan cerita Juliet. Pada tahun 1907, Schuden Music Publishing House melancarkan clavier opera pertama, yang berdasarkan pada kebanyakan pengeluaran berikutnya. Pada pertengahan abad ke-20, konduktor Antonio de Almeida menemui dokumen-dokumen opera asal, termasuk manuskrip Offenbach dan satu salinan libretto yang dibuat untuk penapis. Selepas mengkaji bahan-bahan ini, maksud asal Offenbach menjadi lebih jelas. Versi baru Hoffmann's Tales muncul, yang dibuat pada tahun 1976 oleh ahli muzik Jerman, Fritz Oeser, yang tidak menyelesaikan semua soalan, tetapi dengan ketara melengkapi opera, khususnya, dengan memulangkan bahagian penuh Muse kepadanya.

Tidak kurang misteri adalah nasib libretto asli. Sehingga tahun 1990-an, permainan oleh Barbiera dan Carré sendiri diambil untuk asas puitis opera, kerana tiada siapa yang tahu apa skor penuh seperti. Pada tahun 1993 beberapa ratus halaman manuskrip libretto secara misterius ditemui di salah satu istana Burgundy. Beberapa tahun yang lalu, libretto asal ditemui di arkib Paris. Perbuatan terakhir tindakan ketiga memperoleh ciri-ciri baru: Juliet kini tidak berenang di gondola dengan Dapertutto dari Hoffmann yang terdesak, seperti yang telah dilakukan sebelumnya. Hoffman terpaksa membunuh Pittika tacho, dan reaksi Juliet mengkhianati bahawa kerdil adalah kekasihnya. Akhir yang baru dalam akta ini ditunjukkan pada perdana pengeluaran di Hamburg pada tahun 1999.

Muzik "Hoffmann's Tales" dalam filem

"Barcarolle" dijangka menjadi kegemaran pembuat filem - melodi menawannya membantu mewujudkan mood dalam berpuluh-puluh gambar, sebutkan beberapa dari mereka:

• "Long live Caesar!", 2016
• "Midnight in Paris", 2011
• "Perkahwinan", 2007
• "Kehidupan cantik", 1997

"Tales of Hoffmann" telah berulang kali dirakamkan pada video. Antara pemilihan terbaik:

• Prestasi Covent Garden, 1981. Diadakan oleh B. Besar, dalam peranan utama: P. Domingo, R. Lloyd, L. Serra, A. Balts, I. Cotrubas;
• Persembahan Opera de Paris, 2002. Penyataan oleh R. Carsen, di bahagian utama: N. Shikoff, B. Terfel, D. Rankatore, R.A. Svenson, B. Uria-Monzon.

"Tales of Hoffmann"- kerja mercu tanda untuk Offenbach. Kisah ini menarik garis bukan sahaja di bawah cerita-cerita protagonisnya, tetapi juga di bawah penciptanya - penuh dengan harapan dan kekecewaan. Tahun-tahun kemasyhuran dan kreativiti komposer di bawah tirai memberi jalan kepada dekad gangguan, kesulitan kewangan dan kehilangan kesihatan. Tetapi ia adalah daripada keadaan dramatik ini yang menimbulkan opera yang unik.